Jogi · 4 dokumentum · Hatályos 2026.09.12
Szövegverzió: 2026-09-12-portal-linking
Finom nyomtatás, nagy betűkkel.
Az ÁSZF, az adatvédelmi tájékoztató és a bérlési feltételek hivatalos formában. Kérdés esetén keressen minket bizalommal: kisgep@kisgepcentrum.hu.
Hatályos · 2026.09.12
Általános Szerződési Feltételek
Ezek az Általános Szerződési Feltételek (ÁSZF) a Kisgépcentrum Kft. (Bérbeadó / Szolgáltató) gépbérlési és gépszerviz szolgáltatásaira vonatkoznak. A weboldalon bérlési, szerviz-, termék- és alkatrészigény adható le. Az automatikus üzenet a beérkezést igazolja; az igényt munkatársunk később fogadja el. A szerződés nyelve magyar. Az ÁSZF megismerése vagy az űrlap beküldése önmagában nem igazolja a szerződés létrejöttét vagy a gép átadását.
A webshopban leadott termékrendelésekre a Webshop vásárlási feltételek vonatkoznak. A rendelési ajánlatot külön munkatársi elfogadás követi; a vételár személyes átvételkor fizetendő.
Üzemeltetői adatok
Cégnév: Kisgépcentrum Kereskedelmi és Szolgáltató Korlátolt Felelősségű Társaság
Rövid név: Kisgépcentrum Kft.
Székhely / telephely: 2030 Érd, Fehérvári út 63-L
Cégjegyzékszám: 13-09-078347 (Pest Megyei Bíróság, mint Cégbíróság)
Adószám: 12339657-2-13
Közösségi adószám: HU-12339657
Telefon (kölcsönző): +36 23 365-727
Telefon (szerviz): +36 70 340-2073
E-mail (általános): kisgep@kisgepcentrum.hu
E-mail (szerviz): szerviz@kisgepcentrum.hu
E-mail (pénzügy): penzugy@kisgepcentrum.hu
Tárhelyszolgáltató: Hostinger International Ltd. (61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Ciprus)
Szerződés nyelve: magyar
Tevékenységi kör
A weboldalon gépbérléshez, gépszervizhez, gépek és szerszámok vásárlásához, valamint alkatrészbeszerzéshez kapcsolódó igény adható le. A bérlés és szerviz részletes feltételeit az alábbi pontok tartalmazzák; a konkrét vállalást az elfogadott egyedi megállapodás rögzíti.
A bérleti szerződés tárgya és létrejötte
3.1. A Bérbeadó a bérleti szerződés alapján a Bérlő időleges használatába adja a Bérleti Szerződésben (papír vagy elektronikus űrlap) megnevezett, üzemképes és tiszta állapotban lévő bérleti tárgyat.
3.2. A gépek és tartozékaik állapotát, hiánytalan átadását és átvételét az átadáskor kell ellenőrizni és dokumentálni. Az online igény és a beérkezési igazolás nem helyettesíti ezt.
3.3. Az online beküldés igénybejelentés. Az automatikus e-mail a beérkezésről szól, nem az igény elfogadásáról. A szerződéshez az igény munkatárs általi elfogadása és a lényeges feltételekben való megállapodás szükséges; munkatársunk egyezteti az elérhetőséget, az időpontot és a díjakat. Az egyeztetés során közölt elfogadó nyilatkozat és az egyedi megállapodás tartalma irányadó.
3.4. A személyes adatok kezelésének célját, jogalapját és körét az adatkezelési tájékoztató ismerteti. Az ÁSZF elfogadása nem jelent általános adatkezelési vagy marketing-hozzájárulást.
A Bérlő személye, szükséges okmányok
4.1. A Bérlő 18. életévét betöltött, cselekvőképes természetes személy vagy jogi személy lehet.
4.2. Természetes személy személyazonosságának igazolására érvényes személyazonosító igazolvány, vezetői engedély vagy útlevél fogadható el.
4.3. Jogi személy esetén szükséges: 30 napnál nem régebbi cégkivonat (vagy NAV-cégregiszter elérés), aláírási címpéldány, képviseletre jogosult személy igazolványa.
4.4. A Bérbeadó fenntartja a jogot arra, hogy az okmányokat nem bemutató, vagy a bizalmi viszony helyreállíthatatlan megszűnését okozó Bérlővel a szerződéskötést megtagadja.
Bérleti idő, díjak, fizetés
5.1. A napi bérleti díj 24 órás időtartamra szól, a fél napi díj maximum 5 munkaórára (legkésőbb 12:00-i visszahozással), tetszőleges nap során.
5.2. Tier-csomagok: 7+ nap → 1 nap ajándék · 14+ nap → 2 nap · 21+ nap → 4 nap · 28+ nap → 8 nap (max). Az ajándék mindig az utolsó nap; a tier-csomag alatt vasárnap és ünnepnap teljes áron, csomagban pedig ingyenes („3 napig nálad, 2-t fizetsz”).
5.3. Aznapi átvétel legkésőbb 15:00-ig, visszahozás legkorábban 07:00-tól. Az online foglalási rendszer ezeket automatikusan kalkulálja és megjeleníti.
5.4. A kibérelt gép a bérleti idő lejártát követő egy órás türelmi időn túl késedelmes, és újabb fél nap, illetve 4 órán túl teljes napi díj kerül felszámításra. Pénztartozás késedelmes teljesítése esetén a késedelmi kamatra az adott jogviszonyra alkalmazandó Ptk.-szabályok irányadók.
5.5. Fizetési módok: készpénz, bankkártya (helyszíni POS), átutalás (vállalkozásoknak, előleg vagy 8 napos fizetési határidővel). A weboldalon jelenleg nincs online fizetés.
Kaució (letéti díj)
6.1. A gép átvételekor a Bérlő gép-típusonként meghatározott kauciót köteles letétbe helyezni (készpénzben vagy a kaució teljes összegének bankkártyás terhelésével, amelyet a Bérbeadó a gép sértetlen visszaadásakor visszatérít).
6.2. A kauciót a Bérbeadó a gép sértetlen és tiszta visszaadásakor maradéktalanul visszafizeti a gépet visszahozó személynek.
6.3. A kaucióból a Bérbeadó levonhatja: a természetes kopáson túlmenő rongálás javítási költségét, a kopóalkatrészek (lánc, vágókorong, fűkasza-szál, lég-/olajszűrő stb.) költségét, a hibás üzemanyag (pl. friss benzin helyett régi keverék) okozta motorhibák kárértékét, illetve a tisztítatlan gép gép-tisztítási díját.
A Bérlő kötelezettségei és felelőssége
7.1. A Bérlő a gépet kizárólag rendeltetésszerűen, a kapott szóbeli és/vagy írásbeli kezelési utasítás szerint használhatja, és felel minden olyan kárért, amely a nem rendeltetésszerű használat következménye (Ptk. 6:333. §).
7.2. A gép meghibásodása vagy rongálódása esetén a Bérlő köteles a Bérbeadót haladéktalanul telefonon vagy e-mailben értesíteni, és a gépet a kölcsönzőbe haladéktalanul visszaszállítani; saját szervizt vagy javítást a Bérlő nem végezhet.
7.3. Elvesztés, eltulajdonítás vagy használhatatlanná válás esetén a kárigény jogalapját és összegét a vonatkozó jogszabályok és az igazolt körülmények alapján kell megállapítani. A kaució nem helyettesíti ezt az elszámolást, és önmagában nem határozza meg a kártérítés felső határát.
7.4. A Bérlő a gépet harmadik személynek nem adhatja tovább, nem ruházhatja át, nem terhelheti meg.
7.5. A gép használatához szükséges kezelési és balesetvédelmi tájékoztatást az átadáskor kell megadni, és a gép működését ellenőrizni. Az online űrlap beküldése és a beérkezési igazolás nem tanúsítja az oktatás vagy a kipróbálás megtörténtét.
Felelősség
8.1. A Bérlő köteles a gépet rendeltetésszerűen használni és az alkalmazandó munkavédelmi előírásokat betartani. Ez nem mentesíti a Bérbeadót a saját kötelezettségeiért és magatartásáért fennálló felelőssége alól.
8.2. A felek felelősségére a vonatkozó jogszabályok irányadók. Az ÁSZF nem korlátozza a fogyasztó kötelező jogszabályon alapuló jogait, és nem zár ki olyan felelősséget, amely jogszerűen nem zárható ki.
A bérlés megszűnése, lemondás
9.1. A bérlés a megállapodott időtartam lejártával szűnik meg.
9.2. A Bérbeadó jogosult a szerződés azonnali felmondására, ha: a Bérlő a bérleti díjjal 5 napot meghaladóan késedelemben van; a vállalt kötelezettségeit (különösen a rendeltetésszerű használatot) megszegi; vagy a magatartásából egyértelműen kiderül, hogy nem tudja teljesíteni.
9.3. Elfogadott bérlés lemondása: a tervezett átvétel előtt legalább 24 órával történő lemondás díjmentes. A 24 órán belüli lemondásra jelzett, az első napi díj 50%-ának megfelelő kötbér csak érvényesen létrejött szerződés és érvényes írásbeli kötbérkikötés alapján, a Ptk. feltételeivel érvényesíthető. Önmagában a beérkezési igazolás nem alapoz meg kötbérkövetelést. Vis maior esetén a körülményeket egyedileg kell vizsgálni.
9.4. A lemondási feltétel nem korlátozza a fogyasztó 11. pont szerinti elállási vagy felmondási jogát. A jogszabály szerinti fogyasztói joggyakorlásra nem számítható fel külön lemondási kötbér.
A szerviz-szerződés
10.1. Az online szervizűrlap a javítási igény bejelentésére szolgál; az automatikus beérkezési igazolás nem jelenti a javítás elvállalását. A munkatárs általi elfogadás, az árajánlat és a Megrendelővel létrejött megállapodás rögzíti a vállalt munkát és annak díját.
10.2. Bevizsgálási díj (a meghibásodott gép hibafeltárása és szakvélemény): B1: 3.800 Ft · B2: 5.000 Ft · B3: 10.000 Ft · B4: 15.000 Ft (bruttó). Az alkalmazandó kategóriáról és díjról a munka megrendelése előtt tájékoztatást kell adni.
10.3. Rezsióradíj: 5.500 Ft + ÁFA / óra. Selejtezési díj jegyzőkönyvvel: 2.500 Ft (bruttó). Raktározási díj: 300 Ft + ÁFA / nap (a kiértesítést követő 5 munkanapot követően). Jegyzőkönyv díja: 1.000 Ft (bruttó), ha a munkalap eredeti példánya nem kerül bemutatásra.
10.4. A bevizsgált gépet a Megrendelő a kiértesítést követő legfeljebb 2 hónapon belül elszállítja. Az elmaradt átvétel önmagában nem jelent lemondást a gép tulajdonjogáról; az esetleges követelést és biztosítékot csak a jogszabály szerinti eljárásban lehet érvényesíteni.
10.5. Szavatosság és jótállás: a hibás teljesítésből eredő jogokat a Ptk. szabályai biztosítják. A 249/2004. (VIII. 27.) Korm. rendelet hatálya alá tartozó fogyasztói javító-karbantartó szolgáltatásra — ideértve a barkács- és kerti szerszámok javítását — hat hónap kötelező jótállás vonatkozik, ha a díj az anyagköltséggel és ÁFÁ-val együtt meghaladja a 20.000 Ft-ot. A határidő a javított dolog átadásával, vállalt üzembe helyezés esetén annak napján kezdődik. A rendelet szerinti jótállási jegy hiánya önmagában nem szünteti meg ezt a jogot. A kötelező jótállás körén kívül vállalt három hónapos javítási garancia nem korlátozza a jogszabály szerinti igényeket.
Elállás és felmondás
11.1. A 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet hatálya alá tartozó, távollévők között vagy üzlethelyiségen kívül kötött fogyasztói szolgáltatási szerződés esetén a fogyasztót a szerződés megkötésétől számított 14 napig indokolás nélküli elállási jog illeti meg; a teljesítés megkezdése után ez felmondási jog. A puszta online igénybejelentés nem indítja el a szerződéskötéshez kötött határidőt. Az üzletben megkötött szerződésre nem jár automatikusan a távollévők közötti szerződésekre előírt jog.
11.2. Nyilatkozatot a „Elállás a szerződéstől” online felületen, a kisgep@kisgepcentrum.hu e-mail címen vagy a 2030 Érd, Fehérvári út 63-L postai címen tehet. Az online felület használata nem kötelező; egyértelmű nyilatkozat is megfelelő. A határidő betartásához elegendő, ha nyilatkozatát annak lejárta előtt elküldi. Az online beküldésről a megadott e-mail címre a nyilatkozat tartalmát és időpontját tartalmazó beérkezési igazolást küldünk.
11.3. A 14 napon belüli szolgáltatáskezdéshez külön, kifejezett kérést kérünk. A korai kezdés kérése önmagában nem jelenti az elállási vagy felmondási jog elvesztését. Megkezdett szolgáltatás felmondásakor az addig teljesített szolgáltatással arányos díj csak a jogszabály feltételei mellett fizetendő; a szükséges előzetes tájékoztatás vagy kifejezett kérés hiányában ilyen költség nem terheli a fogyasztót (26–28. §).
11.4. Fizetési kötelezettséggel járó szolgáltatásnál a 29. § (1) a) pont szerinti jogvesztéshez maradéktalan teljesítés, előzetes kifejezett beleegyezés és a jog elvesztésének előzetes tudomásulvétele is szükséges. A gép átvétele, a díj kifizetése vagy a szolgáltatás megkezdése önmagában nem ilyen kivétel. A webes korai kezdési jelölőnégyzet nem tartalmaz jogvesztési nyilatkozatot.
11.5. A jogszerű elállás alapján visszajáró összeget a tudomásszerzéstől számított 14 napon belül, főszabály szerint az eredeti fizetési móddal azonos módon kell visszatéríteni. Más mód a fogyasztó kifejezett beleegyezésével, számára többletdíj nélkül alkalmazható. A beküldési igazolás a nyilatkozat rögzítését tanúsítja; nem igazolja egy visszafizetés teljesítését.
11.6. A szervizre vonatkozó általános szabály szerint a Megrendelő a teljesítés kezdete előtt elállhat, utána a teljesítésig felmondhat; az elszámolásra a Ptk. 6:249. § irányadó. A fogyasztó fenti, kötelező jogait ez nem korlátozza.
Panaszkezelés
12.1. A Bérlő / Megrendelő panaszát írásban (e-mail vagy postai úton) vagy szóban (telefonon, illetve személyesen) tudja eljuttatni a Szolgáltató részére. Postai cím / személyes panasz helye: 2030 Érd, Fehérvári út 63-L. E-mail: kisgep@kisgepcentrum.hu.
12.2. A szóbeli panaszt azonnal megvizsgáljuk, és szükség szerint orvosoljuk. Ha a fogyasztó nem ért egyet a kezelésével, vagy az azonnali kivizsgálás nem lehetséges, jegyzőkönyvet veszünk fel és másolatot adunk a jogszabály szerinti módon. Az írásbeli panaszt a beérkezéstől számított 30 napon belül írásban, érdemben és igazolható módon megválaszoljuk; az elutasítást indokoljuk. A panaszról készült iratot és az érdemi válasz másolatát három évig kell megőrizni (1997. évi CLV. törvény 17/A. §).
12.3. Békéltető testület: ha a fogyasztó a panaszra adott választ nem fogadja el, jogosult a lakóhelye szerint illetékes békéltető testülethez fordulni.
Pest Vármegyei Békéltető Testület
Cím: 1055 Budapest, Balassi Bálint utca 25. 4. em. 2.
Levelezési cím: 1055 Budapest, Balassi Bálint utca 25. 4. em. 2.
Telefon: +36 1 792 7881
E-mail: pmbekelteto@pmkik.hu
Honlap: panaszrendezes.hu
A testület kérelmet az online kérelemküldő felületén, postán vagy hivatali kapun fogad; e-mailben kérelmet nem fogad be. A Szolgáltatót a békéltető testület eljárásában törvényi együttműködési kötelezettség terheli.
12.4. Fogyasztóvédelem: Pest Vármegyei Kormányhivatal, Fogyasztóvédelmi Főosztály — 1072 Budapest, Nagy Diófa u. 10–12. · Tel.: +36 1 459 4843 · E-mail: fogyved@pest.gov.hu. Aktuális elérhetőségek: kormanyhivatalok.hu.
Záró rendelkezések
13.1. A jelen ÁSZF-ben nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyv (2013. évi V. törvény), az elektronikus kereskedelmi szolgáltatásokról szóló 2001. évi CVIII. tv., valamint a fogyasztó és a vállalkozás közötti szerződések részletes szabályairól szóló 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet rendelkezései az irányadók.
13.2. Jogvita esetén a békés rendezésre törekszünk. A fogyasztó békéltető testülethez vagy az alkalmazandó eljárási szabályok alapján hatáskörrel és illetékességgel rendelkező bírósághoz fordulhat; az ÁSZF nem köt ki kizárólagos bírósági illetékességet a fogyasztó hátrányára.
13.3. Az ÁSZF módosításának jogát a Szolgáltató fenntartja; a módosítások a közzététellel lépnek hatályba, de a folyamatban lévő bérleti / szerviz-jogviszonyt nem érintik.
13.4. A Saját fiók díjmentes, választható online ügyintézési szolgáltatás. A belépőlink kérésével, majd megerősítésével a fiókszolgáltatást kéri; ennek létrehozása önmagában nem köt gépbérlési, szerviz- vagy adásvételi szerződést. A fiókban az ellenőrzötten hozzáférhető ügyek követhetők, üzenet és ügyintézési kérelem küldhető. Megszüntetését az adatvédelmi elérhetőségen kérheti; a külön jogalappal megőrzendő ügyiratok sorsát ez önmagában nem dönti el. A fiók létrehozása nem jelent marketing-hozzájárulást.
